يعود ثنائي القزام السريين المحبوبين "واين" و"لاني" في مهمة تقنية عالية الخطورة تابعة لمنظمة "شمال القطب" السرية. هذه المرة، يتم تفعيل بروتوكول طوارئ سري للغاية يُدعى "بروتوكول كرة الثلج" بعد وقوع خلل في الأجهزة يهدد بكشف أسرار ليلة عيد الميلاد وتعطيل رحلة سانتا كلوز. ينطلق الثنائي في مغامرة مليئة بالأدوات التكنولوجية المبتكرة والمواقف الكوميدية لإنقاذ الموقف والحفاظ على سرية الكريسماس قبل فوات الأوان.